Eliane Fattal與蘇富比鉆石攜手再演繹奢華古董珠寶

       珠寶設計師Eliane Fattal堪稱業界中的煉金術士。她把古董珠寶重塑和轉化，為其注入新生命，向當今珠寶愛好者展現其永恒之美。這位藝術家暨珠寶設計師將與頂級鉆石零售品牌“蘇富比鉆石”聯手合作，呈獻八件匠心獨運的鉆飾作品。展售會將于倫敦蘇富比“西洋古典藝術周”期間，即11月30日至12月13舉行。

       全部鉆飾均以十九或二十世紀珠寶為基礎，經重新演后配上珍罕美鉆，打造出富現代感且洋溢玩味的高級珠寶。每件作品完美結合了古代珠寶匠的完美工藝、當代頂尖切割工匠的超凡技藝，以及藝術家的獨特視野。其設計容易配襯，且造型百變——與Fattal眾多標志性作品一樣，可分拆配戴來展現不同魅力。

       在純美感與品質以外，每件珠寶作品皆能激發知性對話。就如同場展出的西洋古典油畫，久經歷史洗禮，別具象征意義。

       Eliane與我一樣，長期鐘情于古董珠寶，并熱切渴望與別人分享我們的熱忱，因此我對是次的合作實在感到十分欣喜。對我們來說，鉆石本身是藝術杰作，永遠是設計的重心。Eliane的設計完美地襯托這些美鉆，巧妙地為古董珠寶杰作注入新的光芒與命。

       “LUCKY CHARM”耳環
       這對早期裝飾藝術風格鉆石配縞瑪瑙馬蹄鐵形耳環，曾被用作發梳飾物，現以鉑金鑲嵌，中間的方形鉆石可靈活分拆，各重14.26及14.18卡拉。

       在古代，馬蹄鐵是辟邪和好運的象征，是最神圣的符號之一。反轉的馬蹄鐵形狀宛如一彎新月，代表月亮和月亮女神，象征著力量與保護之角。

       “WILD AT HEART”戒指
       一朵十九世紀盛開的野玫瑰，象征愛與傾慕，當中五片心形花瓣密鑲鉆石，各鑲一顆梨形鉆石，中央鑲一顆5.53卡拉古墊形黃鉆，飾于鑲鉆花莖造型指環，其卷曲形態渾然天成。

       自伊莉莎白一世（Queen Elizabeth I）在位以來，其飾以野薔薇或野玫瑰的王室紋章，一直為英國珠寶商與詩人賦予靈感。莎士比亞曾形容此花是“芬芳美麗的玫瑰”；拜倫則寫道：“美麗的生命......一朵玫瑰長著最芬芳的葉子”。

       在十九世紀上半葉的英國，植物主題再次盛行，野薔薇圖案出現于皇冠及項鏈之中，或為首飾套裝，或單獨作為別針佩戴，表達愛國之心，及對伊莉莎白一世黃金時代的緬懷之情。該花在英國珠寶界具重要意義，無與倫比。在歐洲，根據花卉的法語名稱，野薔薇則象征詩歌（Poésie）。

       “蝴蝶”項鏈
       一對十九世紀鉆石蝴蝶首飾被重塑成一條密鑲鉆石項鏈，蝶上點綴翠榴石，并以鉑金及黃金鑲嵌，垂吊兩顆梨形白鉆，分別重5.17卡拉及3.09卡拉。

       蝴蝶一生經歷蛻變，因而成為變化與重生的象征。蝴蝶優雅曼妙，在日本被視為女子的象征，翩翩起舞的雙蝶則象征幸福婚姻；而在中國，蝴蝶則令人 聯想到生命的情趣與喜悅。在維多利亞時代，蝴蝶造型于珠寶界蔚為風行，據《倫敦新聞畫報》（1887年）記載：“婦人女子重現復古之風，好尚蕾絲垂飾，系以鉆石蝴蝶配飾。”

       文學作品中的蝴蝶往往帶有浪漫色彩。約翰·濟慈（John Keats）在詩篇《明亮的星；寫給范妮·布勞恩的情書》中說道：“我多么希望跟你化成蝴蝶，即使僅活三個夏日──三天和你在一起的快樂，更勝于凡人的五十年。”在《小王子》里，安東尼·圣艾修伯里（Antoine de Saint-Exupery）打趣道：“我想和蝴蝶交朋友的話，就得要忍受兩三條毛蟲。”